Manual de traducción (Registro nro. 26391)

000 -CABECERA
campo de control de longitud fija 00808cam a22002894a 4500
001 - NÚMERO DE CONTROL
campo de control YPZ96698
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL
campo de control YPZ
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN
campo de control 20220923084659.0
008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL
campo de control de longitud fija 121207|###########||||||b||||||||||spa|d
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO
Número Internacional Estándar del Libro 8474325536
040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN
Centro/agencia transcriptor SIUNPA
Centro catalogador/agencia de origen SIUNPA
Lengua de catalogación spa
Normas de descripción AACR2
041 ## - CÓDIGO DE LENGUA
Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente spa
044 ## - CÓDIGO DEL PAÍS DE LA ENTIDAD EDITORA/PRODUCTORA
Código MARC del país sp
080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL
Número de la Clasificación Decimal Universal 811.112.2 R820m
100 ## - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA
Nombre de persona Rossell Ibern, Anna Maria.
245 ## - MENCIÓN DE TÍTULO
Título Manual de traducción
Resto del título : alemán / castellano
Mención de responsabilidad, etc. / Anna Maria Rossell Ibern
250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN
Mención de edición 1a. ed.
260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC.
Lugar de publicación, distribución, etc. Barcelona
Nombre del editor, distribuidor, etc. : Gedisa
Fecha de publicación, distribución, etc. , 1996
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA
Extensión 222 p.
490 ## - MENCIÓN DE SERIE
Mención de serie (Serie práctica, universitaria y técnica)
650 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada ALEMAN
650 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada ESPAÑOL
650 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada ENSEÑANZA DE IDIOMAS
650 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada TRADUCCION
830 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME
9 (RLIN) 635
Título uniforme Práctica, universitaria y técnica (Gedisa)
942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA)
Tipo de ítem Koha Libros
Fuente del sistema de clasificación o colocación
Existencias
Estado de retiro Estado de pérdida Fuente del sistema de clasificación o colocación Estado dañado No para préstamo Código de colección Localización permanente Ubicación/localización actual Fecha de adquisición Fuente de adquisición Coste, precio normal de compra Número de inventario Signatura topográfica completa Código de barras Fecha visto por última vez Número de copia Coste, precio de reemplazo Precio válido a partir de Tipo de ítem Koha
          Colección General SIUNPA Biblioteca Académica Malvina Perazo 2012-12-07 FOMEC 578 98.00 05-10419 811.112.2 R820m 05-10419 2019-04-03 ej.1 98.00 2012-12-07 Libros
          Colección General SIUNPA Biblioteca Académica Malvina Perazo 2012-12-07 FOMEC 578 98.00 05-11410 811.112.2 R820m 05-11410 2019-04-03 ej.2 98.00 2012-12-07 Libros
          Colección General SIUNPA Biblioteca Académica Malvina Perazo 2022-09-23 Donación 3000.00 05-50993 811.112.2 R820m 05-50993 2022-09-23 ej.3 3000.00 2022-09-23 Libros